So , then the moon displays invariably the same face to the earth ; nevertheless , to be quite exact , it is necessary to add that , in consequence of certain fluctuations of north and south , and of west and east , termed her libration , she permits rather more than half , that is to say , five-sevenths , to be seen .
Итак, Луна неизменно обращена к Земле одним и тем же лицом; тем не менее, чтобы быть совершенно точным, необходимо добавить, что вследствие определенных колебаний севера и юга, а также запада и востока, называемых ее либрацией, она допускает скорее больше половины, то есть пять седьмых, чтобы увидеть.
