Langdon did not need to be a symbologist to read the signs Vittoria was sending him . During dessert of boysenberry cream with savoiardi and steaming Romcaffé , Vittoria pressed her bare legs against his beneath the table and fixed him with a sultry stare . She seemed to be willing him to set down his fork and carry her off in his arms .
Лэнгдону не нужно было быть символистом, чтобы понимать знаки, которые посылала ему Виттория. Во время десерта с бойзеновым кремом с савоярди и дымящимся ромкафе Виттория прижала свои голые ноги к его ноге под столом и пристально посмотрела на него знойным взглядом. Казалось, она хотела, чтобы он отложил вилку и унес ее на руках.
