" You look good , " Chinita patronized , looking out from behind her camera now with a hint of concern . " I wonder if I might offer you … " She hesitated , holding her tongue .
«Ты хорошо выглядишь», - покровительственно сказала Чинита, выглядывая теперь из-за камеры с оттенком беспокойства. «Интересно, могу ли я предложить вам…» Она колебалась, придерживая язык.