Inside the Sistine Chapel , the camerlegno stood unwavering as he spoke . Five solitary words of astonishing disclosure . The entire assembly seemed to recoil in unison . The cardinals ’ accusing miens evaporated into aghast stares , as if every soul in the room were praying the camerlegno was wrong .
Внутри Сикстинской капеллы камергер стоял непоколебимо, пока говорил. Пять одиноких слов удивительного раскрытия. Казалось, все собрание синхронно отшатнулось. Обвиняющие лица кардиналов сменились ошеломленными взглядами, как будто каждая душа в зале молилась, чтобы камергер был не прав.