The camerlegno saw the horror in Mortati ’ s eyes and again felt confused . Was it the morphine ? Mortati was looking at him as if the camerlegno himself had killed these men with his bare hands . I would do even that for God , the camerlegno thought , and yet he had not . The deeds had been carried out by the Hassassin — a heathen soul tricked into thinking he was doing the work of the Illuminati . I am Janus , the camerlegno had told him . I will prove my power . And he had . The Hassassin ’ s hatred had made him God ’ s pawn .
Камерленьо увидел ужас в глазах Мортати и снова почувствовал растерянность. Это был морфин? Мортати смотрел на него так, будто камергерльо сам убил этих людей голыми руками. «Я бы сделал даже это ради Бога», — подумал камергер, но он этого не сделал. Действия были совершены Хассасином — языческой душой, обманутой, заставившей думать, что он выполняет работу Иллюминатов. «Я Янус», — сказал ему камергер. Я докажу свою силу. И он это сделал. Ненависть Хассасина сделала его пешкой Бога.