And so it was that Camerlegno Carlo Ventresca held his head high as he walked toward the front of the Sistine Chapel . As he moved toward the cardinals , not even the diffused light of the candles could soften the eyes boring into him . Explain yourself , the faces said . Make sense of this madness . Tell us our fears are wrong !
Так и получилось, что Камерленьо Карло Вентреска с высоко поднятой головой шел к фасаду Сикстинской капеллы. Когда он приближался к кардиналам, даже рассеянный свет свечей не мог смягчить сверлящие его глаза. Объяснитесь, сказали лица. Осмыслите это безумие. Скажите нам, что наши опасения ошибочны!