Puzzled , Langdon took the camcorder and held it to his ear . The voices were pinched and metallic , but they were discernible . One close . One far away . Langdon recognized them both .
Озадаченный, Лэнгдон взял видеокамеру и поднес ее к уху. Голоса были пронзительными и металлическими, но их можно было различить. Один близко. Один далеко. Лэнгдон узнал их обоих.