The perfect expanse of stars was marred only by a dark strip that split the city in two — a wide , unlit ribbon that wound through the dots of light like a fat snake . Langdon stared down at the meandering swatch of black .
Совершенное звездное пространство портила лишь темная полоса, разделявшая город надвое, — широкая неосвещенная лента, вьющаяся сквозь точки света, как толстая змея. Лэнгдон уставился на извилистый образец черного цвета.