The antimatter canister was locked out of reach . It counted relentlessly downward as the chopper shot upward . Fifty seconds . Higher . Higher . Langdon spun wildly in the cabin , trying to make sense of what he had just seen . Forty - five seconds . He dug under seats searching for another parachute . Forty seconds . There was none ! There had to be an option ! Thirty - five seconds . He raced to the open doorway of the chopper and stood in the raging wind , gazing down at the lights of Rome below . Thirty - two seconds .
Канистра с антивеществом была заперта вне досягаемости. Он неустанно отсчитывал вниз, пока вертолет взлетел вверх. Пятьдесят секунд. Выше. Выше. Лэнгдон бешено крутился в каюте, пытаясь осмыслить то, что он только что увидел. Сорок пять секунд. Он покопался под сиденьями в поисках еще одного парашюта. Сорок секунд. Не было никого! Должен был быть вариант! Тридцать пять секунд. Он подбежал к открытой двери вертолета и остановился на бушующем ветру, глядя на огни Рима внизу. Тридцать две секунды.
