Was this Kohler ’ s one act of decency ? Sparing lives ? Vittoria still could not fathom the director ’ s involvement . She could accept his hatred of religion … but this awesome conspiracy seemed beyond him . Was Kohler ’ s loathing really this profound ? Destruction of the Vatican ? Hiring an assassin ? The murders of her father , the Pope , and four cardinals ? It seemed unthinkable . And how had Kohler managed all this treachery within the Vatican walls ? Rocher was Kohler ’ s inside man , Vittoria told herself . Rocher was an Illuminatus . No doubt Captain Rocher had keys to everything — the Pope ’ s chambers , Il Passetto , the Necropolis , St . Peter ’ s tomb , all of it . He could have placed the antimatter on St . Peter ’ s tomb — a highly restricted locale — and then commanded his guards not to waste time searching the Vatican ’ s restricted areas . Rocher knew nobody would ever find the canister .
Было ли это единственным проявлением приличия со стороны Колера? Спасение жизней? Виттория все еще не могла понять причастности режиссера. Она могла принять его ненависть к религии… но этот ужасный заговор, казалось, был ему не по силам. Была ли ненависть Колера действительно настолько глубокой? Разрушение Ватикана? Нанять убийцу? Убийства ее отца, Папы и четырех кардиналов? Это казалось невероятным. И как Колеру удалось совершить все это предательство в стенах Ватикана? Роше был внутренним человеком Колера, сказала себе Виттория. Роше был просветленным человеком. Без сомнения, у капитана Роше были ключи от всего: от покоев Папы, от Пассетто, от Некрополя, от гробницы Святого Петра, от всего этого. Он мог бы поместить антиматерию на могилу святого Петра (в строго ограниченном месте) и затем приказать своим охранникам не тратить время на обыск запретных зон Ватикана. Роше знал, что канистру никто никогда не найдет.