" Talk about an entrance , " Vittoria said . Against the white marble , she could see a tiny speck of a person emerge from the Vatican and move toward the chopper . She would never have recognized the figure except for the bright red beret on his head . " Red carpet greeting . That ’ s Rocher . "
«Поговорим о входе», — сказала Виттория. На фоне белого мрамора она увидела крошечное человеческое пятнышко, выходящее из Ватикана и направляющееся к вертолету. Она бы никогда не узнала эту фигуру, если бы не ярко-красный берет на его голове. «Приветствие на красной дорожке. Это Роше».