Vittoria stood trembling on the balcony of Castle St . Angelo , staring out across Rome , her eyes moist with tears . She wanted badly to embrace Robert Langdon , but she could not . Her body felt anesthetized . Readjusting . Taking stock . The man who had killed her father lay far below , dead , and she had almost been a victim as well .
Виттория, дрожа, стояла на балконе замка Святого Ангела, глядя на Рим, ее глаза были мокрыми от слез. Ей очень хотелось обнять Роберта Лэнгдона, но она не могла. Ее тело ощущалось как анестезирующее. Перенастройка. Подводим итоги. Мужчина, убивший ее отца, лежал мертвый далеко внизу, и она тоже чуть не стала жертвой.