The Hassassin seemed unfazed . They strained for a moment against one another , face to face , the Hassassin ’ s breath fetid in Langdon ’ s nostrils . The bar began to slip . The Hassassin was too strong . In a final act of desperation , Langdon stretched out his leg , dangerously off balance as he tried to ram his foot down on the Hassassin ’ s injured toe .
Ассасин казался невозмутимым. На мгновение они прижались друг к другу, лицом к лицу, зловонное дыхание ассасина ударило в ноздри Лэнгдона. Штанга начала скользить. Хассасин был слишком силен. В последнем акте отчаяния Лэнгдон вытянул ногу, опасно потеряв равновесие, пытаясь ударить ногой по поврежденному пальцу ноги Хассасина.