As Langdon scrambled to his feet , lifting the bar again , his wet turtleneck and pants felt suddenly more restrictive . The Hassassin , half - clothed , seemed to move much faster , the wound on his foot apparently not slowing him at all . Langdon sensed this was a man accustomed to pain . For the first time in his life , Langdon wished he were holding a very big gun .
Когда Лэнгдон вскочил на ноги и снова поднял штангу, его мокрая водолазка и брюки внезапно почувствовали себя еще более сковывающими. Полуодетый ассасин, казалось, двигался гораздо быстрее, а рана на ноге, по-видимому, совсем не замедляла его. Лэнгдон почувствовал, что это человек, привыкший к боли. Впервые в жизни Лэнгдон пожалел, что держит в руках очень большой пистолет.