Turning now to the mountainous core of Bernini ’ s fountain , Langdon summoned hope and launched himself into his quest for the final Illuminati marker . He knew somewhere on this gnarled mass of figures was a clue that pointed to the lair . As Langdon scanned the fountain , though , his hope withered quickly . The words of the segno seemed to gurgle mockingly all around him . Let angels guide you on your lofty quest . Langdon glared at the carved forms before him . The fountain is pagan ! It has no damn angels anywhere !
Обратившись теперь к гористому центру фонтана Бернини, Лэнгдон призвал надежду и отправился на поиски последнего маркера Иллюминатов. Он знал, что где-то в этой корявой массе фигур была подсказка, указывающая на логово. Однако, когда Лэнгдон осмотрел фонтан, его надежда быстро угасла. Слова сеньо, казалось, насмешливо булькали вокруг него. Позвольте ангелам вести вас в ваших высоких поисках. Лэнгдон впился взглядом в резные фигуры перед собой. Фонтан языческий! Нигде нет чертовых ангелов!