Robert Langdon lay on a bed of coins at the bottom of the Fountain of the Four Rivers . His mouth was still wrapped around the plastic hose . The air being pumped through the spumanti tube to froth the fountain had been polluted by the pump , and his throat burned . He was not complaining , though . He was alive .
Роберт Лэнгдон лежал на ложе из монет на дне Фонтана Четырех Рек. Его рот все еще был обмотан пластиковым шлангом. Воздух, который прокачивался через трубку для шампанского для вспенивания фонтана, был загрязнен насосом, и у него обожгло горло. Хотя он не жаловался. Он был жив.