When Langdon ’ s fingers found metal a second time , he was certain his luck had changed . The object in his hand was no handful of coins . He gripped it and tried to pull it toward him , but when he did , he found himself gliding through the water . The object was stationary .
Когда пальцы Лэнгдона во второй раз нашли металл, он был уверен, что ему повезло. Предмет в его руке не был горсткой монет. Он схватил его и попытался притянуть к себе, но когда он это сделал, то обнаружил, что скользит по воде. Объект был неподвижен.