Feeling his initial surge of confidence decay , Langdon stood a moment and took stock of his pitiful state — covered in bone dust , cut , deliriously exhausted , and hungry .
Почувствовав, как его первоначальный прилив уверенности угасает, Лэнгдон на мгновение постоял и оценил свое жалкое состояние — покрытый костной пылью, израненный, безумно изнуренный и голодный.