Langdon flashed on Bernini ’ s statue of Triton — the Greek God of the sea . Then he realized it was located in the square outside this very church , in entirely the wrong direction . He forced himself to think . What figure would Bernini have carved as a glorification of water ? Neptune and Apollo ? Unfortunately that statue was in London ’ s Victoria & Albert Museum .
Лэнгдон мелькнул на статуе Тритона работы Бернини — греческого бога моря. Потом он понял, что оно находится на площади перед этой самой церковью, совсем не в том направлении. Он заставил себя подумать. Какую фигуру вырезал Бернини, прославляющую воду? Нептун и Аполлон? К сожалению, эта статуя находилась в лондонском Музее Виктории и Альберта.