As the chief surveyed the damage , trying to recreate what possibly could have gone on here , he saw a niche riddled with bullet holes . A coffin had been rolled off its supports and fallen upside down in an apparent struggle . It was a mess . That ’ s for the police and Holy See to deal with , the chief thought , turning away .
Когда шеф осматривал повреждения, пытаясь воссоздать то, что могло здесь произойти, он увидел нишу, изрешеченную пулевыми отверстиями. Гроб скатился с опор и упал вверх тормашками в явной борьбе. Это был беспорядок. «Это дело полиции и Святого Престола», — подумал шеф, отворачиваясь.