The six pompieri firemen who responded to the fire at the Church of Santa Maria Della Vittoria extinguished the bonfire with blasts of Halon gas . Water was cheaper , but the steam it created would have ruined the frescoes in the chapel , and the Vatican paid Roman pompieri a healthy stipend for swift and prudent service in all Vatican - owned buildings .
Шестеро пожарных-помпьеров, прибывших на помощь в тушении пожара в церкви Санта-Мария-делла-Виттория, потушили костер струей галона. Вода была дешевле, но образуемый ею пар испортил бы фрески в часовне, а Ватикан платил римскому Помпьери солидную стипендию за быстрое и разумное обслуживание во всех зданиях, принадлежащих Ватикану.
