" Sarcophagus , " he stated aloud , with as much academic sterility as he could muster . But even erudition seemed to be his enemy today . Sarcophagus is from the Greek " sarx " meaning " flesh , " and " phagein " meaning " to eat . " I ’ m trapped in a box literally designed to " eat flesh . "
«Саркофаг», — заявил он вслух со всей академической бесплодностью, на которую был способен. Но даже эрудиция, похоже, сегодня стала его врагом. Саркофаг происходит от греческого слова «саркс», что означает «плоть», и «фагеин», что означает «есть». Я заперт в коробке, буквально предназначенной для того, чтобы «поедать плоть».