Langdon probed the blackness for any other sign of light , but the casket rim was flush against the floor . Goddamn Italian perfectionists , he cursed , now imperiled by the same artistic excellence he taught his students to revere … impeccable edges , faultless parallels , and of course , use only of the most seamless and resilient Carrara marble .
Лэнгдон ощупал темноту в поисках каких-либо признаков света, но край гроба прилегал к полу. Проклятые итальянские перфекционисты, проклял он, теперь находящиеся под угрозой того же художественного совершенства, которое он учил своих учеников уважать… безупречные края, безупречные параллели и, конечно же, использование только самого бесшовного и прочного каррарского мрамора.
