The camerlegno was talking more forcefully now . " Science , you say , will save us . Science , I say , has destroyed us . Since the days of Galileo , the church has tried to slow the relentless march of science , sometimes with misguided means , but always with benevolent intention . Even so , the temptations are too great for man to resist . I warn you , look around yourselves . The promises of science have not been kept . Promises of efficiency and simplicity have bred nothing but pollution and chaos . We are a fractured and frantic species … moving down a path of destruction . "
Камеральо теперь говорил более решительно. «Наука, говоришь ты, спасет нас. Наука, говорю я, уничтожила нас. Со времен Галилея церковь пыталась замедлить неустанное шествие науки, иногда ошибочными средствами, но всегда с благими намерениями. "Искушения слишком велики, чтобы человек мог им сопротивляться. Я предупреждаю вас, посмотрите вокруг себя. Обещания науки не были выполнены. Обещания эффективности и простоты не породили ничего, кроме загрязнения и хаоса. Мы - раздробленный и безумный вид... трогательный идти по пути разрушения».