Mortati could feel himself leaning forward in his seat . He and the other cardinals and people around the world were hanging on this priest ’ s every utterance . The camerlegno spoke with no rhetoric or vitriol . No references to scripture or Jesus Christ . He spoke in modern terms , unadorned and pure . Somehow , as though the words were flowing from God himself , he spoke the modern language … delivering the ancient message . In that moment , Mortati saw one of the reasons the late Pope held this young man so dear . In a world of apathy , cynicism , and technological deification , men like the camerlegno , realists who could speak to our souls like this man just had , were the church ’ s only hope .
Мортати почувствовал, как наклоняется вперед на своем сиденье. Он, другие кардиналы и люди со всего мира ловили каждое слово этого священника. Камерлереньо говорил без риторики и язвительности. Никаких ссылок на Священные Писания или Иисуса Христа. Он говорил современным языком, непринужденно и чисто. Каким-то образом, словно слова исходили от самого Бога, он говорил на современном языке… передавая древнее послание. В этот момент Мортати увидел одну из причин, по которой покойный Папа так дорожил этим молодым человеком. В мире апатии, цинизма и технологического обожествления люди, подобные камергеру, реалисты, которые могли говорить с нашими душами так, как только что это сделал этот человек, были единственной надеждой церкви.