With no other option in sight , Langdon pressed himself to the floor and slithered toward the casket . Grabbing the two marble supports , one with each hand , he pulled like a breaststroker , dragging his torso into the opening beneath the tomb . The gun went off .
Не видя другого выхода, Лэнгдон прижался к полу и скользнул к гробу. Схватив две мраморные опоры, по одной каждой рукой, он потянулся, как брасс, втаскивая свой туловище в отверстие под могилой. Пистолет выстрелил.