When the bolts on the outer door began to grind open , Mortati and the entire College of Cardinals wheeled in unison toward the entrance . Mortati knew this unsealing could mean only one thing . By law , the chapel door could only be unsealed for two reasons — to remove the very ill , or to admit late cardinals .
Когда засовы на внешней двери начали открываться, Мортати и вся Коллегия кардиналов дружно направились к входу. Мортати знал, что это вскрытие может означать только одно. По закону дверь часовни могла быть открыта только по двум причинам: чтобы удалить очень больных или впустить покойных кардиналов.