The sudden wave of panic that rose in Langdon was a frenzy of disjunct fears . His initial instinct was for Vittoria . What had this animal done to her ? Was she hurt ? Or worse ? In the same instant , Langdon realized the man overhead was screaming louder . The cardinal would die . Helping him now was impossible . Then , as the Hassassin leveled the gun at Langdon ’ s chest , Langdon ’ s panic turned inward , his senses on overload . He reacted on instinct as the shot went off . Launching off the bench , Langdon sailed arms first over the sea of church pews .
Внезапная волна паники, поднявшаяся в Лэнгдоне, была безумием разрозненных страхов. Его первоначальный инстинкт был к Виттории. Что это животное с ней сделало? Была ли она ранена? Или хуже? В тот же миг Лэнгдон понял, что мужчина над головой кричит громче. Кардинал умрет. Помочь ему сейчас было невозможно. Затем, когда ассасин направил пистолет на грудь Лэнгдона, паника Лэнгдона обратилась внутрь, его чувства были перегружены. Он отреагировал инстинктивно, когда прозвучал выстрел. Спрыгнув со скамейки, Лэнгдон первым пронес руки над морем церковных скамеек.