That explains a lot , Vittoria thought . She had always possessed a well - tuned perception for others ’ inner emotions , and something about the camerlegno had been nagging her all day . Since meeting him , she had sensed an anguish more soulful and private than the overwhelming crisis he now faced . Behind his pious calm , she saw a man tormented by personal demons . Now she knew her instincts had been correct . Not only was he facing the most devastating threat in Vatican history , but he was doing it without his mentor and friend … flying solo .
«Это многое объясняет», — подумала Виттория. Она всегда обладала хорошо развитым восприятием внутренних эмоций других людей, и что-то в камергере не давало ей покоя весь день. С момента встречи с ним она почувствовала боль, более душевную и сокровенную, чем тот непреодолимый кризис, с которым он сейчас столкнулся. За его благочестивым спокойствием она видела человека, терзаемого личными демонами. Теперь она знала, что ее инстинкты были верны. Он не только столкнулся с самой разрушительной угрозой в истории Ватикана, но и делал это без своего наставника и друга… летая в одиночку.