Vittoria reached the bottom of the spiral staircase and entered the grotto . The darkened tunnel reminded her of CERN ’ s Large Hadron Collider — black and cold . Lit now only by the flashlights of the Swiss Guards , the tunnel carried a distinctly incorporeal feel . On both sides , hollow niches lined the walls . Recessed in the alcoves , as far as the lights let them see , the hulking shadows of sarcophagi loomed .
Виттория достигла подножия винтовой лестницы и вошла в грот. Затемненный туннель напомнил ей Большой адронный коллайдер ЦЕРН — черный и холодный. Освещенный теперь только фонариками швейцарской гвардии, туннель казался отчетливо бестелесным. По обеим сторонам стен выстроились полые ниши. В нишах, насколько позволял свет, вырисовывались огромные тени саркофагов.