Langdon hurriedly flipped to the ledger ’ s description of the work . When he saw the sketch , he felt an instantaneous and unexpected tingle of hope . In the sketch , St . Teresa did indeed appear to be enjoying herself , but there was another figure in the statue who Langdon had forgotten was there .
Лэнгдон поспешно просмотрел описание работы в гроссбухе. Когда он увидел эскиз, он почувствовал мгновенный и неожиданный прилив надежды. На эскизе святая Тереза действительно выглядела веселой, но в статуе была еще одна фигура, о существовании которой Лэнгдон забыл.
