Already short of breath and struggling with the cumbersome volume , Langdon descended the ladder . Then , like a kid with a comic book , he spread himself out on the floor and opened the cover .
Уже задыхаясь и с трудом справляясь с громоздким томом, Лэнгдон спустился по лестнице. Затем, как ребенок с комиксом, он растянулся на полу и открыл обложку.
