Over the years , Sylvie had programmed herself to ignore Kohler ’ s bizarre mood swings and eccentricities — his silent treatments , his unnerving propensity to secretly film meetings with his wheelchair ’ s porta - video . She secretly hoped one day he would shoot himself during his weekly visit to CERN ’ s recreational pistol range , but apparently he was a pretty good shot .
На протяжении многих лет Сильви запрограммировала себя игнорировать причудливые перепады настроения и эксцентричность Колера – его молчаливое обращение, его нервирующую склонность тайно снимать встречи на портативное видео в инвалидной коляске. Она втайне надеялась, что однажды он застрелится во время своего еженедельного посещения развлекательного пистолетного тира ЦЕРН, но, очевидно, он был довольно хорошим стрелком.