Langdon saw what he was looking for a good ten yards before they reached it . Through the scattered tourists , the white marble ellipse of Bernini ’ s West Ponente stood out against the gray granite cubes that made up the rest of the piazza . Vittoria apparently saw it too . Her hand tensed .
Лэнгдон увидел то, что искал, за добрых десять ярдов, прежде чем они дошли до него. Сквозь рассеянных туристов белый мраморный эллипс Западного Поненте Бернини выделялся на фоне серых гранитных кубов, составляющих остальную часть площади. Виттория, видимо, тоже это заметила. Ее рука напряглась.
