Vittoria said nothing , but Langdon felt her grip tighten . He was still carrying the gun . He hoped Vittoria would not decide she needed it . He could not imagine her whipping out a weapon in St . Peter ’ s Square and blowing away the kneecaps of some killer while the global media looked on . Then again , an incident like that would be nothing compared to the branding and murder of a cardinal out here .
Виттория ничего не ответила, но Лэнгдон почувствовал, как ее хватка усилилась. Он все еще держал пистолет. Он надеялся, что Виттория не решит, что ей это нужно. Он не мог себе представить, как она выхватила оружие на площади Святого Петра и оторвала коленные чашечки какому-то убийце на глазах у мировых СМИ. С другой стороны, подобный инцидент будет ничем по сравнению с клеймением и убийством кардинала здесь.