As they crossed the open expanse of St . Peter ’ s Square , Langdon sensed Bernini ’ s sprawling piazza having the exact effect the artist had been commissioned to create — that of " humbling all those who entered . " Langdon certainly felt humbled at the moment . Humbled and hungry , he realized , surprised such a mundane thought could enter his head at a moment like this .
Когда они пересекали открытое пространство площади Святого Петра, Лэнгдон почувствовал, что обширная площадь Бернини оказывает именно тот эффект, который художнику было поручено создать, — «унижение всех входящих». Лэнгдон в этот момент определенно чувствовал себя униженным. Смиренный и голодный, понял он, удивившись, что такая обыденная мысль могла прийти ему в голову в такой момент.