They split up and spread out along the piazza perimeter , quietly unloading men at select points . The debarking guards moved into the throng of tourists and media vans on the edge of the square and instantly became invisible . Some of the guards entered the forest of pillars encompassing the colonnade . They too seemed to evaporate into the surroundings . As Langdon watched through the windshield , he sensed a noose tightening around St . Peter ’ s .
Они разделились и рассредоточились по периметру площади, тихо выгружая людей в определенных точках. Окоряющие охранники влились в толпу туристов и фургонов журналистов на краю площади и мгновенно стали невидимыми. Некоторые из стражников вошли в лес колонн, окружающий колоннаду. Они тоже, казалось, испарились в окружающей среде. Глядя через лобовое стекло, Лэнгдон почувствовал, как вокруг собора Святого Петра затягивается петля.
