Дэн Браун

" And the boss just warned me that you ’ re a few crumpets short of a proper tea . "

«И босс только что предупредил меня, что тебе не хватает нескольких лепешек до настоящего чая».