The church was quiet , the thick stone walls blocking out all hints of the outside world . As they hurried past one chapel after the other , pale humanoid forms wavered like ghosts behind the rustling plastic . Carved marble , Langdon told himself , hoping he was right . It was 8 : 06 P . M . Had the killer been punctual and slipped out before Langdon and Vittoria had entered ? Or was he still here ? Langdon was unsure which scenario he preferred .
В церкви было тихо, толстые каменные стены блокировали все намеки на внешний мир. Когда они спешили пройти мимо одной часовни за другой, бледные гуманоидные фигуры дрожали, как призраки, за шуршащим пластиком. Резной мрамор, сказал себе Лэнгдон, надеясь, что он прав. Это было 20:06. Неужели убийца был пунктуален и ускользнул до того, как вошли Лэнгдон и Виттория? Или он все еще здесь? Лэнгдон не был уверен, какой сценарий он предпочитает.
