Langdon gazed through the dusky ghostliness toward the back of the cathedral and studied the outer walls . Contrary to common perception , Renaissance cathedrals invariably contained multiple chapels , huge cathedrals like Notre Dame having dozens . Chapels were less rooms than they were hollows — semicircular niches holding tombs around a church ’ s perimeter wall .
Лэнгдон сквозь сумрачную призрачность посмотрел на заднюю часть собора и изучил внешние стены. Вопреки распространенному мнению, соборы эпохи Возрождения неизменно содержали несколько часовен, а огромные соборы, такие как Нотр-Дам, имели десятки. Часовни представляли собой не столько комнаты, сколько пустоты — полукруглые ниши с гробницами по периметру стены церкви.