Like every man there , Chartrand was Swiss Army trained and had endured two years of additional ausbilding in Bern before qualifying for the grueling Vatican pròva held in a secret barracks outside of Rome . Nothing in his training , however , had prepared him for a crisis like this .
Как и все тамошние люди, Шартран прошел подготовку в швейцарской армии и выдержал два года дополнительных арестов в Берне, прежде чем получил право на изнурительную ватиканскую прову, проводимую в секретных казармах за пределами Рима. Однако ничто в его обучении не подготовило его к такому кризису.