The muted , yellow papyrus left no doubt in Langdon ’ s mind as to its age and authenticity , but excluding the inevitable fading , the document was in superb condition . Slight bleaching of the pigment . Minor sundering and cohesion of the papyrus . But all in all … in damn fine condition . He studied the ornate hand etching of the cover , his vision blurring in the lack of humidity . Vittoria was silent .
Приглушенный желтый папирус не оставлял у Лэнгдона сомнений относительно его возраста и подлинности, но, если не считать неизбежного выцветания, документ находился в превосходном состоянии. Незначительное обесцвечивание пигмента. Незначительные расколы и сплоченность папируса. Но в целом… в чертовски прекрасном состоянии. Он изучал богато украшенную вручную гравюру на обложке, его зрение затуманилось из-за отсутствия влажности. Виттория молчала.
