Sellout wasn ’ t quite the word Langdon would have used , but he knew what Vittoria meant . In the early 1630s , Galileo had wanted to publish a book endorsing the Copernican heliocentric model of the solar system , but the Vatican would not permit the book ’ s release unless Galileo included equally persuasive evidence for the church ’ s geo centric model — a model Galileo knew to be dead wrong . Galileo had no choice but to acquiesce to the church ’ s demands and publish a book giving equal time to both the accurate and inaccurate models .
«Распродажа» — не совсем то слово, которое использовал бы Лэнгдон, но он знал, что имела в виду Виттория. В начале 1630-х годов Галилей хотел опубликовать книгу, одобряющую коперниканскую гелиоцентрическую модель Солнечной системы, но Ватикан не разрешил выпуск книги, если Галилей не включил столь же убедительные доказательства в пользу геоцентрической модели церкви - модели, которую Галилей знал. совершенно неправильно. У Галилея не было другого выбора, кроме как согласиться с требованиями церкви и опубликовать книгу, уделив одинаковое время как точным, так и неточным моделям.