As Langdon pushed the doors open and stepped through the vaulted portal into the inner sanctum , he half expected to see Father Jaqui in full military fatigues and helmet standing guard with a bazooka . The space , however , was deserted .
Когда Лэнгдон распахнул двери и прошел через сводчатый портал во внутреннее святилище, он почти ожидал увидеть отца Жаки в военной форме и шлеме, стоящего на страже с базукой. Однако пространство было пустынным.
