" Okay , " Langdon said . " The Illuminati used the same concept . They created markers that faded into the backdrop of ancient Rome . They couldn ’ t use ambigrams or scientific symbology because it would be far too conspicuous , so they called on an Illuminati artist — the same anonymous prodigy who had created their ambigrammatic symbol ‘ Illuminati ’ — and they commissioned him to carve four sculptures . "
«Хорошо», сказал Лэнгдон. «Иллюминаты использовали ту же концепцию. Они создали маркеры, которые растворялись на фоне древнего Рима. Они не могли использовать амбиграммы или научную символику, потому что это было бы слишком заметно, поэтому они обратились к художнику-иллюминату — тому самому анонимному гению, который создал свой амбиграмматический символ «Иллюминаты» — и они поручили ему вырезать четыре скульптуры».