Although there were four preferiti , few cardinals had any doubt who the next Pope would be . The past fifteen days had seen a blizzard of faxes and phone calls discussing potential candidates . As was the custom , four names had been chosen as preferiti , each of them fulfilling the unspoken requisites for becoming Pope :
Хотя преферити было четыре, мало кто из кардиналов сомневался в том, кто будет следующим Папой. За последние пятнадцать дней на нас обрушился поток факсов и телефонных звонков, обсуждавших потенциальных кандидатов. По традиции, в качестве привилегий были выбраны четыре имени, каждое из которых соответствовало негласным требованиям для того, чтобы стать Папой:
