" The substance appears to be quite explosive , " the guard said . " It ’ s hard to imagine this information is accurate but it says here that pound for pound antimatter carries about a hundred times more payload than a nuclear warhead . "
"Вещество выглядит весьма взрывоопасным", - сказал охранник. «Трудно представить, что эта информация точна, но здесь говорится, что фунт за фунт антиматерии несет примерно в сто раз больше полезной нагрузки, чем ядерная боеголовка».