" Your experience is obsolete , " she fired back , equally tough . " Despite my attire , which I realize you find troublesome , I am a senior level physicist at the world ’ s most advanced subatomic research facility . I personally designed the antimatter trap that is keeping that sample from annihilating right now . And I am warning you that unless you find that canister in the next six hours , your guards will have nothing to protect for the next century but a big hole in the ground . "
«Ваш опыт устарел», — ответила она столь же резко. «Несмотря на мой наряд, который, как я понимаю, вам кажется неприятным, я — физик старшего уровня в самом передовом в мире центре субатомных исследований. Я лично разработал ловушку антиматерии, которая удерживает этот образец от уничтожения прямо сейчас. И я предупреждаю вас, что если если вы найдете эту канистру в ближайшие шесть часов, вашим охранникам нечего будет защищать в следующем столетии, кроме большой дыры в земле».