Langdon stood in the doorway , surveying the collision of centuries before them . Mixed media . The room was a lushly adorned Renaissance library complete with inlaid bookshelves , oriental carpets , and colorful tapestries … and yet the room bristled with high - tech gear — banks of computers , faxes , electronic maps of the Vatican complex , and televisions tuned to CNN . Men in colorful pantaloons typed feverishly on computers and listened intently in futuristic headphones .
Лэнгдон стоял в дверях, наблюдая за столкновением столетий перед ними. Смешанная техника. Комната представляла собой пышно украшенную библиотеку эпохи Возрождения с инкрустированными книжными полками, восточными коврами и красочными гобеленами… и тем не менее комната изобиловала высокотехнологичным оборудованием — компьютерами, факсами, электронными картами Ватиканского комплекса и телевизорами, настроенными на CNN. Мужчины в ярких панталонах лихорадочно печатали на компьютерах и внимательно слушали в футуристических наушниках.