Дэн Браун


Дэн Браун

Отрывок из произведения:
Ангелы и демоны / Angels and demons B2

Conclave . Even the name was secretive . " Con clave " literally meant " locked with a key . " The cardinals were permitted no contact whatsoever with the outside world . No phone calls . No messages . No whispers through doorways . Conclave was a vacuum , not to be influenced by anything in the outside world . This would ensure that the cardinals kept Solum Dum prae oculis … only God before their eyes .

Конклав. Даже имя было секретным. «Con clave» буквально означало «запертый на ключ». Кардиналам не разрешалось иметь никаких контактов с внешним миром. Никаких телефонных звонков. Нет сообщений. Никакого шепота в дверях. Конклав представлял собой вакуум, не подверженный влиянию чего-либо из внешнего мира. Это гарантировало бы, что кардиналы будут держать Solum Dum prae oculis… только Бога перед своими глазами.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому